AJ Mendez og Aimee Garcia snakker om Day of the Dead Girl-tegneserien og henter inspirasjon fra sine forfedres røtter

og Aimee Garcia har slått seg sammen for å gi ut sin første uavhengige tegneserie gjennom produksjonsselskapet deres,  Scrappy Heart Productions . De  bemerkelsesverdig fortellerduo tidligere jobbet med  Dungeons & Dragons: At the Spine of the World  og en tegneserie basert på Netflix sitt hitshow  GLØDE . Nå går de inn i skrekkverdenen med en unik historie som stammer fra deres virkelige livserfaringer på Latinas.  Dag for den døde jenta  følger Coroner Sam Castillo som slår seg sammen med sin åndelige mor for å avdekke hvorfor en covens Brujas [hekser] har begynt å forsvinne.

Sammendraget lyder: 'Døden er aldri slutten på historien. Rettsmedisiner Sam Castillo vil lære dette på den harde måten når en overnaturlig seriemorder målretter hjembyen hennes akkurat når hun flytter tilbake. En skeptisk vitenskapskvinne, Sam slår hodet med sin åndelige mor Ana, en leder av en heksepakt som spesialiserer seg på Brujeria [en type hekseri] Men når paktens Brujas begynner å dukke opp som myrde, må Sam og Ana samarbeide for å finne morderen og redde byens Day of the Dead-festival fra å snu. inn i et okkult blodbad som om det ikke var vanskelig nok å dele bad med moren sin.

Kristimorrisphoto tok en prat med Mendez og Garcia for å diskutere den nye tegneserien som kommer i hyllene 9. oktober. De delte sine innsikt i å skape historien , og trekker fra sine egne erfaringer, forskningen deres og historiebokkunsten som står langs sidene.

fruktkurv 2019 engelsk dub utgivelsesdato

Hva inspirerte  Dag for den døde jenta

Mens duoen har jobbet på mange prosjekter sammen, inkludert på skjermen med Netflix Bladet av  47 Ronin , dette er første gang de uavhengig produserer en tegneserie gjennom selskapet sitt. De to delte hva som inspirerte prosjektet samt hvorfor akkurat Dag for den døde jenta var det perfekte startpunktet til, forhåpentligvis, flere historier i etterkant.

Aimee:  Den sjekker så mange bokser for oss. Jeg mener, vi er åpenbart besatt av døden av veldig forskjellige grunner. Du vet, jeg personlig hadde flatline da jeg var fire år gammel. Eller tre uker, den lille jenta ved siden av meg klarte det ikke. Så jeg har bokstavelig talt stirret døden i ansiktet og kom tilbake.

OGSÅ:  Jeg er bare lei meg. Jeg er en skrekkfan. Jeg ser motvillig på mye sann kriminalitet, og det er avhengighetsskapende. Det er en veldig interessant verden å se at det er denne ene tingen som er equalizeren for alle. Et dødsfall er demokratisk og det vakre med Aimees meksikanske kultur er denne typen feiring av livet i stedet for å sørge over døden. Så vi ønsket virkelig å balansere disse skalaene. 

Aimee:  Nøyaktig. AJ elsker spesifikt skrekk, og vi har denne typen mørk, makaber form for humor som sjekker hekser, Brujas, overnaturlig, seriemorder, magi og død, så vi tenkte hvorfor ikke lage noe som blander alle disse tingene sammen fordi vi er virkelig fans av alle disse sjangrene.

Henter inspirasjon fra deres aner og bakgrunn

Latinsk kultur er fortsatt så uutforsket i popkulturen, og det er nettopp grunnen til at Mendez og Garcia startet produksjonsselskapet sitt. De hadde ikke sett små jenter eller kvinner som så ut som dem på sider med tegneserier eller bøker, så de bestemte seg for å ta initiativ og gjøre det selv.  Dag for den døde jenta fokuserer virkelig på arv, spesielt når det kommer til de overnaturlige elementene, ettersom det okkulte har mange røtter og bånd til latinsk kultur. På grunn av dette tillot det dem begge å komme og utforske sin egen bakgrunn, inkludert Mendez som trekker fra Brujas i sin egen familie.

OGSÅ:  Jeg mener, jeg er så stolt over at det er så mange Bruja-grener i slektstreet mitt. Det er noe som i veldig lang tid blir denne tingen der de kaller det kosteskapet, ikke sant? Hvor du gjemmer liksom praksisen med det og så mange mennesker i familien min har det. Så da vi ble et produksjonsselskap for å fortelle disse historiene, er det noe som er så rikt at jeg virkelig har dykket ned i nesten bare for å studere det med dette agnostiske synet og ikke se det som godt eller ondt eller bare virkelig prøve å ha et åpent sinn om det.

Gjennom å studere det ble jeg virkelig forelsket i det. Jeg har en hel hylle på kontoret mitt som er akkurat som okkulte bøker og bare kobler til hvordan grunnlaget for uskyldig helbredelse og i forbindelse med verdener som ikke bare er våre egne og ånder som ikke bare er våre egne. Vi er ikke alene i denne verden er tanken bak. Du kan koble deg til viss guddommelig energi for å få gjort noe dritt. Du kan ikke gå mørkt med det. Og jeg synes det er gøy, men det er et valg. Det er alltid en saldo betalt for det du kommuniserer med eller tar derfra. Den vil finne en måte å balansere disse skalaene på. Så det har alltid vært denne typen løpere og ting som vi er interessert i, historier vi er interessert i å fortelle. Det er en slags Mulder og Scully-situasjon for denne mor- og datterkarakteren.'

Aimee:  Vi trekker også fra vår egen autentisk bakgrunn , stearinlys og bønn til stearinlys; at engler kommer gjennom klokken 11:11. Det var en virkelig stor [ting] 11:11 var da englene kunne bli mest hørt. Og hver gang vi mistet en kjær, ville de kommunisere ved å være en kolibri eller en sommerfugl. Dia de los Muertos er åpenbart en del av vår meksikanske arv, så vi vil feire favorittmaten deres og deres favoritt cerveza eller øl og sette bilder av dem av deres lykkeligste minner.

Så for oss som latinere vokste vi opp med stearinlys og ba til dem og tro på ånder og ikke være redde for spøkelser og snakke fast med spøkelser hvis du må våkne tidlig om morgenen. Og de drar noen skryt klokken 02.30. Så vi vokste virkelig opp med familier som, enten de selv kaller seg gode hekser eller om de tente lys, om de kommuniserte med den andre siden, det var så vanlig for oss at det var overraskende når vi går utenfor den kulturen.

Og det er ikke likt for alle. Så vi tenkte, 'åh, hvor gøy at vi kunne bringe våre egne personlige anekdoter til dette og våre egne personlige familieopplevelser og dele vår vakre Latina-opplevelse med verden?' Kanskje til og med vise dem noe de ikke visste fra før på en måte som  Kokosnøtt  gjorde for så mange. Jeg mener, så vakkert at en barnefilm nå setter i gang åpningen av en  James Bond  film?'

Historiebok-lignende kunst i Dag for den døde jenta

Bare fra omslagene er det tydelig at det ble tatt stor hensyn til det visuelle aspektet av tegneserien. De ser nesten ut som om de ble plukket ut av et filmsett eller stillbilde, takket være Derbla Kelly som blandet kunsten til Belén Culebras og Yasmin Flores Montanez til en rekke fargerik magi. På spørsmål om hvor mye innspill de hadde i kunsten på sidene eller om teamet hadde fritt hold, roste både Mendez og Aimee kunstnerne for hvordan de klarte å bringe ideene sine til siden.

OGSÅ:  Jeg vil bare raskt rope ut Derbla Kelly som er fargeisten vår. Vi snakket nettopp om dette i går. Vi liker å si at vi er veldig praktiske med involverte -- vi er kontrollfreaks. Magien med dette mediet er imidlertid at det er så mange mennesker som er så mye bedre og du til å bringe noe til live. Vi kan skrive. Vi kan ikke tegne. Vi kan ikke fargelegge. Og så du må virkelig stole på disse artistene for å være fantastiske og koble til visjonen din og bringe noe spesielt til bordet. 

Belén [Culebras] var en slik gave fra himmelen. Jeg føler at hun gikk på medisinsk skole for å finne ut hvordan hun skulle tegne disse obduksjonene. Hun tegner innsiden av folks kropper og organer og disse sprø drapsscenene. Det er en seriemorder i historien vår, og hun gjør den vakker og hjemsøkende. Så vi kastet definitivt mye av visjonen vår, og vi var så spesifikke om - vi visste nøyaktig hva vi ville, men så ville hun ta s--t til neste nivå og blåste oss bort.'

Relatert:

• De best oversett skrekkfilmene du må streame i oktober
• Amerikansk skrekkhistorieskaper som tilpasser TV-serien The Beauty til bildeserier
• Joker og Harley Quinn tegneserier å lese etter å ha sett Joker: Folie À Deux
• Batman vender tilbake i ny DC x Bazooka Bubble Gum Comics Crossover (eksklusiv)

Aimee:  Ja, hun er utrolig. Hun er fra Spania. Så det var fint at spansk er hennes språk også. Vi drysset på spansk. Som vi tenkte, 'å, så kult at denne familien er naturlig tospråklig og tokulturell uten å lede med det.' Det er bare pepret inn hele veldig organisk. Belen er så på linje med ikke bare sann kriminalitet-aspektet av vitenskapen, men Katrina-aspektet av sukkerhodeskallene i Day of the Dead. De relaterte karakterene der du ser deg selv i disse karakterene. Det fantastiske, fordi det er overnaturlig og det er overnaturlige elementer. Spøkelsene, jeg mener, hun sjekket på en eller annen måte alle disse boksene. Som AJ sa, [hun] var en total gave, og vi kan ikke vente fordi tegneserier er et så visuelt medium, det er et slikt kunstnermedium. Du vet, et bilde er verdt tusen ord, og hun vil forvirre deg med disse bildene som bare dukker opp fra sidene.'

Dag for den døde jenta fra Magma Comix og Scrappy Heart Productions kommer i salg 9. oktober. Den er for øyeblikket tilgjengelig for forhåndsbestilling. Den ekstra varianten av coveret avbildet ovenfor er fra den Puerto Ricanske kunstneren Yasmin Flores Montanez ( R.L Stines hemmeligheter i sumpen ) og vil være tilgjengelig for kjøp gjennom forskjellige tegneseriebutikker,  inkludert Magma-nettstedet .