Sesong 2 av Interview With the Vampire så Louis (Jacob Anderson) og Claudia (Delainey Hayles) reise til Europa og ved å gjøre det så de deres verden utvide seg ettersom de møtte nye vampyrer – og nye mennesker – som ville ha stor innvirkning på livene deres. Blant disse menneskene var Madeleine Eparvier (Roxane Duran), en dressmaker som raskt blir en viktig skikkelse for Claudia og, i forrige ukes episode, hennes følgesvenn når Louis gir henne den mørke gaven. Denne ukens episode ser imidlertid Madelines reise ta en plutselig og tragisk vending sammen med Claudia når de, sammen med Louis, blir stilt for «rettssak» for drap på Lestat (Sam Anderson).
Kristimorrisphoto satte seg nylig ned med Duran for å bryte ned rollen som Madeline, forbindelsen mellom Madeline og Claudia, hvordan Madeleine bare hadde ett valg i denne ukens skjebnesvangre episode, samt hvor ideen til den nye måten å spise et eple på i episode seks stammet fra. Advarsel: spoilere for denne ukens episode av Interview With the Vampire, 'I Could Not Prevent It', utover dette punktet.
Nicole Drum, ComicBook: Hvordan kom du til å spille Madeleine? Hvordan var auditionen din og hvor mye visste du om denne karakteren, både når det gjelder boken og når det gjelder denne tolkningen av henne?
Roxane Duran: Vel, for å være ærlig med deg, er prosedyren ganske enkel hver gang, du får veldig kort tid til å ta opp deg selv, og jeg gjorde det uten å ha lest noen bøker, jeg hadde aldri sett filmen, og jeg måtte også oversette en del av scenen som ble sendt på fransk. Så, det var en fransk versjon og en engelsk versjon, og du bare sender den og håper at noen kommer til å sette pris på det. Og det gjorde det. Og så møtte jeg Rolin [Jones, showrunner] for et første møte, og så så jeg på, jeg hadde faktisk gått gjennom den siste sesongen som jeg fant virkelig, virkelig interessant, og kvaliteten på historien og alt rundt den. Og for å være ærlig med deg, var jeg i ærefrykt for Jacob og Sam fordi de bare er så utsøkte og så fulle av liv, og så jeg vil si sensitiv på skjermen at det er ganske imponerende.
Og så gikk jeg gjennom en annen utgave med produsenter, og da jeg fikk grønt lys, sa jeg: 'Ok, bra, la oss starte fra begynnelsen.' Jeg leste boken, jeg kom til den andre boken, og det var veldig interessant hvordan Anne Rice hadde skrevet delen. Jeg så filmen også, og jeg så hvor mye plass den karakteren hadde, et vakkert kostyme, forbløffende kostyme. Og det jeg fant veldig, veldig interessant er at Rolin tok denne ideen og endret den litt, endret detaljene, så det er ikke lenger en dukkebutikk, det er, hun lager klær.
Og det er ganske talende også fordi når begge damene møtes, er det en slags røffhet ved Madeleine som jeg synes er veldig interessant fordi det ikke er den første romantiske komedie-tilnærmingen du kan forestille deg to kvinner som kommer til å være mer enn venner og mer enn bare bekjente. Og det er veldig, veldig interessant hvordan Claudia er, 'Jeg vil ha denne kjolen og jeg vil ha den på denne og den måten,' og for Madeleine er det som for første gang, kanskje, på lenge, noen sa: 'Jeg trenger din gave og du er spesiell, fordi jeg trenger at du gjør dette,' og det er en slags ny dimensjon som åpner seg for henne.
Madeleine er en så komplisert karakter på noen måter at historien hennes er så dypt tragisk, fordi hun har tålt så mye tap. Og så er det valgene hun tar … så er det hennes skjebne og det gjør det hele så mye mer hjerteskjærende. Og episode sju er veldig, veldig tung i den forbindelse. For deg, hvordan var det å filme denne episoden? Og var det noen øyeblikk som virkelig stakk ut som spesielt vanskelige eller spesielt sterke for deg som skuespiller?
For å være ærlig med deg, var det ganske hyggelig å bli [hypnotisert] fordi jeg kunne se Ben og Sam opptre, og det var en ekte ren glede, og også samhandle med alle fordi den eneste interaksjonen jeg hadde var med Delainey, noe som var fantastisk, men det er bare veldig interessant å ha alle fargene deres. Og herregud, jeg husker at jeg skjøt det og vi satt på den benken og Louis ble revet bort fra oss. Og jeg husker skrikene som jeg hørte fra Delainey, det er fortsatt ganske visceralt og fysisk, men det var bare skrikene og det var så rent instinktivt og dyrisk at jeg ikke trengte å handle noe.
Og også, slutten tror jeg vi torturerte våre kjære kolleger ganske mye fordi skrikingen fra bålet som brant oss var ganske intens. Og på et tidspunkt sluttet jeg å rope fordi jeg skjønte at en av kollegene mine bak hadde det litt tøft, så vi spilte inn alt vokalt. Men det som var utrolig er at hver skuespiller og alle på settet var så involvert i dette, og ingen stilte spørsmål ved hvor mye følelser vi la i dette. Og ja, du møter ekstremt dedikerte og talentfulle mennesker på det, som får showet til å kjøre. Du trenger egentlig ikke å gjøre noe. Du later egentlig ikke lenger.
Jeg er en som har vært en lang fan av romanen, og forholdet mellom Madeleine og Claudia har alltid vært noe som har festet seg med meg, fra til og med boken og så filmen og så nå dette, og dette er enda mer en fortryllende ta på det fordi det er alle disse andre ekstra lagene som liksom er på siden, men nå kommer de til live på en helt annen måte. For deg, hvordan forholdt du deg til å spille Madeleine, og spesielt båndet hun har med Claudia her?
For å være ærlig med deg, jeg hadde Delainey, jeg trengte ikke gjøre mye. Dere bare prellet av på hverandre. Og det var flott at vi startet med mye småprat og frem og tilbake, og det er et slags spill med å vite: 'Kan jeg gå så langt? Er det greit for deg? Reagerer du på meg? Er du redd meg? Har du fortsatt dine egne verdier?' For det tror jeg også er veldig viktig mellom dem. De er begge veldig uavhengige kvinner. De prøver å finne ut av seg selv. Og de har egentlig ikke tenkt på lykke eller kjærlighet, på de mest rene måter, og plutselig faller det på dem og de sier: 'Å, dette er min person.'
Og jeg elsker hvordan Rolin også skrev for dem for å åpne opp dagbøkene sine og bryte enhver fornuftig måte å koble seg på i den forstand at Claudia tilbyr dagbøkene og du synker inn i noens psyke. Jeg vet ikke om jeg ville vært villig til å åpne dagbøkene mine for noen. Og det er en slik forestilling om at Claudia vet at hun ikke vil bli skadet. Og også, Madeleine tilbyr håndleddet hennes, det kommer til å bli fysisk skade, men det er forbindelsen. Det er hvor nærme de kan komme.
Hva tror du gjør det båndet mellom Claudia og Madeleine så spesielt? For jeg kommer stadig tilbake til øyeblikket da Claudia reiser seg og snakker med Lestat i rettssaken, og det går tydeligvis ikke bra med det. Hun er kontrollert, det er vondt. Og Madeleine kommer ut av den hypnosen et øyeblikk og prøver å komme til henne. Og at det helt klart krever en så stor kraftprestasjon, men jeg tror det virkelig taler mye om båndet deres. Hva tror du gjør det så spesielt mellom de to av disse kvinnene?
De er utstøtte, de er kvinner som aldri har funnet sin plass, som har blitt brukt, og du ser det også så tydelig når Claudia henvender seg til begge pappaene sine og sier: 'Det handlet aldri om meg,' og det er så helt smertefullt at hun ble laget for å fylle et tomrom og hun ble det tomrommet. Og jeg tror det er det samme med Madeleine. Hun snublet over livet, hun mistet en søster, hun gikk gjennom andre verdenskrig, hvem vet hva som skjedde med henne? Vi ser småbiter. Det er et veldig, veldig hardt liv. Det er ikke noe annet å si. Og når to sverd møtes og alt det rå og som er villige til å åpne seg, er det fordi det er rett tid og rett øyeblikk. Og dette, jeg tror det er skjebnen på en eller annen måte. Det er denne typen skjønnhet med å finne den andre.
Det er dette øyeblikket da Madeleine velger Claudia og sier: 'My coven is Claudia.' Tror du det noen gang har vært noe annet valg for Madeleine? Fordi vi tydelig ser at Claudia er sånn «Ikke dø», men hun velger henne likevel.
For du har egentlig ikke noe valg til slutt. Når du møter oss alle, og det passer liksom, og det føles bra, og du har blitt såret og villedet hele livet, plutselig når du finner noe som er så steinstøtt, hvorfor skulle du unngå det? Og jeg tror det også er grunnen til at hun ønsker å bli en vampyr, for dette er en person, hun vil ikke at den skal flyte bort, hun vil holde på den og den varer i evigheten. Og plutselig sier noen til henne: 'Å, vil du helst leve hele livet med lysene på, men du vil dø om et sekund, eller du kan leve hele livet, men med lysene av?' Det er ikke noe valg mellom disse to ultimatumene. Det er som for henne, jeg tror det er Claudia, det er ingenting. Drit i det. Hun ønsker ikke å gå tilbake til noe som er mindre intenst eller mindre ekte eller mindre rent eller mindre fullt av kjærlighet enn det.
Hva var favoritttingen din med å spille Madeleine, og hva håper du seerne ser i denne karakteren og tar med seg?
Jeg elsker fryktløsheten hun har. Jeg elsker dem, motet hun har til å holde seg til seg selv, selv om hver eneste person hun kjenner har fortalt henne at hun ikke er verdt det, og det er noe ekstremt styrkende. Og det er også, jeg husket et øyeblikk da, i episode seks tenker jeg, når hun blir trakassert og hun bare bestemmer seg, det er det, det er over gutter. Hun vet at det kommer, men det er en slags fryktløshet som skjer der hun kobler fra strykejernet og kaster det mot dem som om det ville redde henne. Og det er som, uansett, kom for meg fordi jeg er klar. Jeg har sett verre. Og det er noe vakkert, og jeg tror det er det jeg bærer med meg når jeg forlater rollen. Det er dette å stå opp for deg selv, og på et tidspunkt kommer noen til å se deg, virkelig se deg, og så kan du åpne deg.
Går tilbake til episode seks, og dette har bare festet seg i hodet mitt siden jeg så det, hvem sin idé var det å spise eplet med skjeen? For nå vil jeg prøve det med et eple. Jeg elsket det.
jimmy witcher king of the hill
- Intervju med vampyren: Luke Brandon Field snakker unge Daniel Molloy og det skjebnesvangre originale intervjuet
- Intervju med vampyren: Eric Bogosian snakker om Daniel`s Trauma and Pivotal Episode 5
- Intervju med vampyren: Delainey Hayles snakker om Claudias 'giftige' forhold til Louis
- Intervju med vampyrstjernen Delainey Hayles bryter ned Claudias grufulle nye coven-virkelighet
Rolin. Rolin finner alt som er spesielt. Det gjør han virkelig. Han snublet over dette på et tidspunkt, og han sa: 'Hva med å spise eplet slik?' Og jeg sa: 'Hvordan gjør jeg det?' Han sa: 'Prøv det ut.' Og jeg oppfordrer alle til å prøve å spise et eple med skje, for jeg synes det som er interessant er at man finner sin egen måte å spise eplet på.
Nye episoder av Intervju med vampyren luft søndager på AMC .
