Jujutsu Kaisen er kanskje ikke i sesong for øyeblikket, men det stopper ikke serien fra å skape overskrifter. Akkurat nå jobber mangaen gjennom en av sine mest ambisiøse buer til nå, og Culling Game har mye å tilby. Faktisk ga handlingen Jujutsu Kaisen presset for å gi ut en ny bok som var ment å lære fansen engelsk. Og nå som den er ute, vel – boka er helt vill.
Over i Japan har Learn English With Jujutsu Kaisen kommet i hyllene, og det har ingen rett til å være så morsomt som det er. Selve teksten inneholder en rekke kjente linjer fra manga og anime som du kan forestille deg, men de får deretter engelske oversettelser med leksjoner. Og som det viser seg, er noen av de godkjente engelske oversettelsene utrolig ville.
Omg, boken 'Learning English With Jujutsu Kaisen' har noen ganske VILLE oversettelser... 😂 pic.twitter.com/fOhYunhCNd
— Lyn (@Lightning446) 1. oktober 2022
Du kan finne en rekke av oversettelsene ovenfor, men de mest kjente involverer alle Yujis klassekamerater. I en scene blir Megumi sett forbanne en motstander til helvete med et fargerikt språk. En annen fokuserer på Maki og viser dem som kaller en forbannelse for en blekksprut - av en eller annen grunn. Og etter hvert som boken fortsetter, får fansen noen ganske modne leksjoner på engelsk takket være en rekke forbannelsesord.
LES MER: Chainsaw Man Creator feirer Jujutsu Kaisen med Nobara-hyllest | Jujutsu Kaisen avslører første sesong 2 synopsis | Stor Jujutsu Kaisen-avstemning rangerer animeens beste karakterer
Det er klart at Learn English With Jujutsu Kaisen er vilt og tydelig ment for et eldre publikum. Leksjonene kommer tross alt ikke til å være nyttige for grunnskoleelever. Og mens mangaen fortsetter, vil Jujutsu Kaisen gi oss flere one-liners som er bestemt til å lage denne bokens andre bind.
Vil du hente en kopi av denne boken nå? Hvilke andre anime-serier trenger for å legge ut en tekst som denne...? Del tankene dine med oss i kommentarfeltet nedenfor eller treff meg på Twitter @ MeganPetersCB .
