'Hvem er der?' Det er Maggie (Lauren Cohan) og Negan (Jeffrey Dean Morgan), på jakt etter kvinnen som snappet eiendelene deres for å ta slutt The Walking Dead: Dead City's ' Gamle kjente' seriepremiere . Jakten på denne lurvete kledde innbyggeren i det post-apokalyptiske New York City fører Maggie og Negan til et hustak, historier over de tusenvis av turgåere som er samlet på gatene nedenfor. 'Fan! Vel, det er kult,' Negan kan ikke la være å bemerke ved synet av den kvikke eldre kvinnen som ziplinerer fra det ene taket til det andre. Hun leder dem lekent, og Negan nøler ikke med å jage. Maggie spenner seg opp, tar tak i trinsen... og blir nervøs av merkelig musikk som kommer fra et sted nedenfra. Maggie klarer seg over dødssklien. Velkommen til New York!
På landsbygda introduserer Nina (Pallavi Sastry) Ginny (Mahina Napoleon) for The Bricks. Folk fra Hilltop har flyttet til en gammel murfabrikk omgjort til en bondekoloni et sted utenfor New Babylon. Den uuttalende Ginny kommer fra Oceanside, sier Nina, mens Ginny stille ser en mann klatre oppå en kornsilo.
Maggie og Negan tar igjen bag-napperen, som ikke snakker, men tilbyr en handel: en halvspist due som Negan tar imot. Han spør om hun kan ta dem med til bygningen Maggie så å blåse røyk på samme tid hver morgen og kveld. «Pigeon Lady», som hun kjærlig kallenavnet Negan, sier noe på et fremmedspråk som Negan grovt oversetter til «'hell freakin' no.'» De kan enten følge henne eller gå tilbake for å møte svermen av turgåere og en kule fra Ny Babylon-marskalk Perlie Armstrong (Gaius Charles).
'Pigeon Lady' leder 'turistene' til Amaia (Karina Ortiz) og Tommaso (Jonathan Higginbotham), innfødte New Yorkere som er hull i en bankbygning med andre overlevende. Hun heter Esther, og hun har den vennlige oppførselen til Pigeon Lady fra Home Alone 2: Lost in New Yor k. «Du kjenner oss ikke, og vi kjenner deg ikke,» sier Negan og demper spenningen. 'Si ikke at vi er vennlige, det avhenger av deg. Men jeg tror ikke denne gale duedamen - ingen fornærmelse - kommer til å bringe oss hele denne veien for å få røkt rumpa våre.' Tommaso, som er typen som roper 'I'm walkin' here!,' blir tøff: 'Vennlig? Ser det ut som om vi trenger venner? Vi egen denne byen. Det er tusenvis av oss.'
De er tydeligvis ikke med kroaten. Maggie lyver: de var på vei nordover til en bosetning i Canada da båten deres skyllet i land i en storm. De er her for å hente forsyninger slik at de kan komme seg på vei igjen. Men Amaia kaller tull, så Luther (Michael Anthony) konfiskerer våpnene deres, og Tommaso tar Maggie og Negan med til cellen deres: et bad med to vasker og to bøtter.
Tilbake på Bricks får Ginny sin egen innkvartering på Hershels rom. Det ydmyke soverommet skifter til en annen tid og et annet sted: Maggie skjeller ut en tenåring Hershel (Logan Kim) for å ha hoppet over våpentrening for tredje gang denne måneden. Hun kan ikke fortsette å fortelle ham hvor viktig det er «å være klar til enhver tid», avslutter han med holdning. Hun minner ham om at opplæringen av bo-personalet er nødvendig: folk kan komme til ham med hva som helst. Han blåser henne av igjen. 'Da antar jeg at jeg ville vært død.' Maggie beundrer kulltegningene hans, som sønnen hennes river bort og krøller sammen til søppel.
I nåtiden roper Negan ut Maggie for å spinne tull i stedet for å gi litt og få litt. De kan være gode for arbeidskraft eller informasjon, påpeker Negan, og det er det Maggie tanken han er der for. Til slutt forklarer han hvorfor han har vært så ordknapp om kroaten:
'Akkurat på den tiden verden ble til drittsuppe, dukket kroaten opp på døren min, for å si det sånn. Han hadde vært gjennom ... vel, la oss bare si at han hadde vært gjennom noe virkelig vondt. Verste dritt man kan tenke seg. Så jeg tok ham inn. Holdt ham fra å hjernemale veggene med noen han kalte broren sin. Buraz. Sa at jeg fikk ham til å føle seg trygg. Jeg vet ikke, jeg antar at alle på det tidspunktet lette etter et lite fristed fra helvetesilden vi alle hadde blitt fordømt til. Jeg mener, vi mistet alt. Saken er at jeg virkelig trodde jeg hjalp ham.'
'Det krever et monster for å lage en, antar jeg,' sier Maggie med sammenbitte tenner. 'Jeg var bare et monster når jeg absolutt måtte være det,' svarer Negan. 'Da jeg måtte sette opp et show for å beskytte folket mitt. Uansett... kroaten, han hadde en måte å lese folk på. Og så leke med dem og trekke dem fra hverandre. Når en trussel måtte håndteres, var det et ferdighetssett som jeg fant veldig nyttig.' Kroaten var Negans torturist, men han 'tok det for langt' under en av helligdommens første trefninger med kongeriket.
beste mtg-sett gjennom tidene
En ung kvinne brøt opp i en bil noen kilometer fra helligdommen. Hun så ut til å være en drifter, så Negan ga en direkte ordre om å la henne gå. Kroaten trodde hun var en speider med bønner å søle - noe hun til slutt overtok etter å ha blitt utsatt for tortur så avskyelig at Negan ikke er i stand til å si ordene. 'Hun var bare et barn,' minnes Negan. 'Etter det visste jeg at han var en rabiat hund som måtte avlives. Jeg hadde ett skudd. Ett. Jeg bommet, blåste av øret hans. Resten av ham slapp unna.' Negan har ikke sett eller hørt fra ham siden. Maggie regner med at kroaten kommer til å ønske å drepe Negan, en detalj han unnlot å nevne før. 'Jeg vet hvordan han fungerer, Maggie,' minner han henne om.
Andre steder kommer Armstrong til adressen på lappen han har i lommen: Oliver St., Apt. 505. NY, NY. 1003. Det er leiligheten der broren hans, Joel Armstrong, brøt opp - og skjøt seg selv i hodet. Armstrong dekker den lenge råtnende kroppen med et laken og et krysskjede. Det som er nærmest en begravelse. Men ingen siste ritualer. Armstrong plukker opp pistolen, sjekker den for kuler og forlater rommet uten et ord. Ute i smuget går Armstrong inn i en dyrefelle og blir hengt opp i et nett.
Tilbake ved bankbygningen rydder Amaia og Tommasos folk i all hast. Maggie og Negan ledet kroatene Burazi rett til dem. Når Tommaso ikke hører på forslaget hans slår de seg sammen, truer Negan ham med duebeinet han har slipt hele ettermiddagen. 'Jeg vil måle halsen din akkurat i dette sekundet,' knurrer Negan, 'men jeg kommer ikke til å gjøre det. Fordi vi er her for å hjelpe deg.' Maggie og Negan hjelper Amaia og Tommasos folk med å avverge Burazi, kroatens gjeng kledd i overfrakker og motorsykkelhjelmer laget med utstående blader. Maggie, Negan, Amaia, Tommaso og Luther slipper unna, men en Burazi tar Esther som gissel. Negan prøver å snakke ham ned, men det er ingen forhandlinger med disse barbarene. Hjelmen Burazi stikker Esther i tarmene, dreper henne, noe som får Amaia og Tommaso til å sørge over sitt elskede familiemedlem.
Stor tabbe. I raseri river Negan av Burazi-hjelmen og drar ham inn i banken. Mens kroatens konvoi stiger ned på bygningen, smeller Negan buraziens hode gjennom glassruter på øverste nivå. 'Knock bank!' Han drit snakker et 'nakkeskjegg' Burazi nedenfor. 'Helt helvete, tuller du med meg? Seriøst? Har du et nakkeskjegg OG en rottehale? Jeg skjønner det, verden gikk til helvete og du sluttet å bry deg. Men min mann, det er en strek. Så hva med å sette hjelmen din igjen, stopp all den dritten vekk, og slutt å være en slik distraksjon for oss andre.' Mens Negan setter opp et show, hører han ikke Maggie snike seg inn bak ham.
'Knock bank? Hvem er der? Smør. Smør hvem? Smør få ut paraplyene dine, for det er i ferd med å regne!' Med det skjærer Negan buraziens strupe, sprayer blod over brødrene hans. Så griper Negan kniven og skjærer opp offerets tarm, og drenerer blod og innmat over Burazien nedenfor. «Jeg vet ikke om noen av dere har sjekket kveldens værmelding, men hvis jeg ser et eneste føflekk på et av de stygge-ass-ansiktene deres, blir det ikke bare en regnbyge. Helvete, det blir ikke tordenvær. Det vil bli en jævla orkan !' Negan dumper tilfeldig liket over skinnen - og snur seg for å se Maggie. Herregud. Hun så det .
Mens Ginny sniker en stjålet motorsykkel ut av mursteinene, skreller Negan glasskår ut av de blodfargede hendene hans. Han sitter med det han gjorde under Luthers våken øye. Amaia trøster en sørgende Tommaso. Hun gir ham Esthers halskjede av et gull Pi-symbol. Han takler å lyve om «de tusenvis av oss der ute». Menneskene de mistet denne dagen er deres familie, og de få av dem som fortsatt er i live er alt som er igjen, takket være kroaten. 'Du kommer på øya, men du går ikke av. De Burazi der bak, psykopaten de jobber for, han sørget for det,' sier Tommaso.
«Du mener kroaten,» sier Maggie. Ikke mer tull. Den psyko 'Van Gogh' er grunnen til at de er i New York: han har sønnen hennes. 'Så du vil gå til psykopaten,' forteller Amaia henne. 'Som vi kan hjelpe deg med. Du vet... hvis du er ute etter å dø.'
Armstrong gjør kanskje nettopp det. Natten har falt på når kroaten (Željko Ivanek) og hans brorskap til Burazi finner marskalken oppspent i fellen deres. Kroaten tar av seg hjelmen og sier til Armstrong: 'Ikke bekymre deg. Du er trygg nå.'
Nye episoder av The Walking Dead: Dead City premiere søndager kl 21.00. ET på AMC. Følg med ComicBook/TWD og følg @CameronBonomolo og @NewsOfTheDead på Twitter for mer TWD Universdekning.
- The Walking Dead: Dead City Premiere Recap: 'Old Acquaintances'
- The Walking Dead: Dead City Episode Guide
- Dead City: Lauren Cohan og Jeffrey Dean Morgan forklarer Maggie og Negan Walking Dead Spinoff (eksklusivt)
- Denne sesongen på The Walking Dead: Dead City Trailer
