SEKS ÅR ETTER BROEN. 'Jeg heter Michonne. Jeg mistet noen for år siden,' sier Michonne (Danai Gurira) over et tilbakeblikk til Rick Grimes (Andrew Lincoln) som ofrer seg på broen. 'Men jeg fant nettopp ut at han kanskje - jeg fant nettopp ut at han er i live.'
Michonne fant Ricks telefon og en skipsbok som sist registrerte plasseringen i Bridgers Terminal, New Jersey. Hun var på vei nordover da hun kom over Aiden (Breeda Wool) og Bailey (Andrew Bachelor), et par etterlatte som sa at gruppen deres – en massiv karavane av overlevende – ikke ville vente på dem. Men Michonne forlot dem ikke.
'Jeg så to personer som trengte meg, folkene deres, og jeg hjalp dem. Det var det. Ingen annen grunn. Ingen agenda,' forteller Michonne til Elle (Erin Anderson). 'Men jeg ser hva du har, og jeg har fortsatt en lang vei å gå. Så jeg må be om hjelp selv, og hvis du ikke er i stand til å gi det, forstår jeg, og jeg vil være på vei.'
Michonne ber om en hest, men først vil Elle vite mer om Michonne og samfunnet hennes. Hun er ivrig etter å gjenoppta søket etter Rick, men Elle sier at Michonne kan være en ressurs for folket hennes hvis hun ikke finner at hun savner «noen». Hun korrigerer seg selv med at de begge kan være en del av dette fellesskapet.
'Vi har et fellesskap. Vi har barn. Barn som trenger å se faren sin, barn som jeg trenger å se,' sier Michonne bestemt. 'Så jeg må finne ham, og jeg må gå. Nå.' Hun er på vei til Bridgers Terminal, nord for her, i New Jersey. Elle er søsteren til Aiden, så hun gjør Michonne den høfligheten å advare henne om The Wailing: en massemigrasjon av millioner av turgåere fra tri-state-området som samles for å flytte sørover.
Elle foreslår at Michonne blir hos dem til migrasjonen er over og det er tryggere å dra nordover. «De sier at du aldri stopper for noen,» svarer Michonne. 'Ikke engang din egen søster.' Elle forklarer at samfunnet deres ikke stopper for noen fordi ved å 'prøve å redde to, kan vi miste 200. Slik har vi overlevd.' Til det svarer Michonne: «Men ikke alle, ikke sant?»
Det er ikke et fellesskap Michonne ønsker å være en del av – og det gjør heller ikke en opptent Nat (Matthew August Jeffers), som går inn i traileren for å eksplodere på Elle. Bakvakten prøvde å hindre ham i å gå etter Aiden og Bailey, så han går etter dem alene. 'Hun var søsteren din, og de var vennene mine,' sier Nat. 'Dette systemet er tull. Vi er sterke nok til å stoppe. Vi er sterke nok til å redde folk. Hva i helvete er poenget ellers?'
I sitt raseri så ikke Nat Aiden og Bailey. Michonne ser på det glade gjensynet med et smil. Han er overrasket over at en fremmed stoppet for å hjelpe dem når deres egne folks protokoll er å fortsette å bevege seg. Hvis hun rir med dem fra nå av, rir hun VIP. 'Selv om jeg ikke hadde et sted å være,' svarer Michonne, 'etterlater jeg ikke folk.' Det gjør heller ikke Nat, som belønner Michonnes velvilje med hennes utvalg av hester. Tilhengeren er en del av en campingvogn med hundrevis av overlevende - noen på hesteryggen, i lastebiler og andre kjøretøy, alle beveger seg som en.
Mens Michonne prøver å nå Judith over walkie-talkie, advarer Nat henne om at det å prøve å komme seg gjennom de fem mildt brede hordene til The Wailing er et 'selvmordsoppdrag'. Hun godtar å bli til i morgen slik at Nat kan utstyre henne med spesiallagde våpen og en samurai-rustning for å beskytte henne mot de døde.
smokey og bandittbilen gående døde
Ved grensen til Delaware spør Michonne sine nyfunne venner hvorfor de blir hos en gruppe som lar folk dø. Nat likte det heller ikke før, men 'det var han samme da, ikke sant?' Kanskje de er dumme, eller redde, men å bli etterlatt er bedre enn å være alene. Michonnes walkie vil snart være utenfor rekkevidde, hvis hun ikke allerede er det, så Nat gir henne en annen måte å snakke med barna sine hjemme: en dagbok.
Michonne kommer seg til den fem mil brede Wailing og laster en 'skrikepinne': en spesiallaget rakettkaster som skyter av prosjektiler med et surrende 'skrik'. Når en rakett treffer en Gas Man-rullator som bærer jerrycans, sprenger den resulterende eksplosjonen et hull i flokken og slår Michonne av hesten hennes. Hun griper katanaen sin for å skjære seg gjennom den fem kilometer brede Jalen... bare for å se havet av turgåere skille seg, oppmerksomheten deres vendt mot en lilla eksplosjon i magen av dalen. Aiden, Bailey, Nat og andre likesinnede overlevende splintret fra karavanen for å komme tilbake for Michonne.
'Vi ville ikke være redde og dumme lenger,' sier Bailey. 'Det viser seg at andre følte det på samme måte.' Mens de venter på at brannene skal splitte Wailings, forklarer Nat det lilla lyset: ideen hans om å rydde daler med kjemikalier som skaper 'store, lokale, langvarige brannskader.' Han håndflater en lighter, åpner og lukker den, og forteller Michonne at han planla å dele seg fra campingvognen for lenge siden. Men han ble sittende, og så gikk årene. 'Det var på tide å gå for lenge siden. Jeg visste det,' innrømmer han, og legger til at mange av folket deres følte det på samme måte. 'Jeg vet hvordan man bygger ting, jeg vet hvordan man brenner ting. Men det skal mer til enn det ved verdens ende. Du viste dem det. Du viste meg det.' De er med henne hele veien. Til gjengjeld forteller Michonne dem at når hun får Rick, vil de komme hjem med henne til Alexandria. 'Det kommer bare til å ta en liten bygning,' sier Michonne. Til det svarer Nat: «Det kan jeg gjøre».
Michonne innser at Aiden er gravid. Hun hadde lyst på honning, så Aiden og Bailey skilte seg for å finne en storbutikk. Det er derfor de var der ute da Michonne fant dem. Aiden er gravid og Bailey skadet ankelen, så Michonne foreslår at de tar noen av de andre og drar til Alexandria uten henne. Men de er i nærheten av Bridgers Terminal, og de ventende foreldrene ønsker å være der når Michonne finner Rick. Hun insisterer på at de skal til Alexandria, så Aiden sier at de vil... etter hun finner Rick.
Dagen etter går Michonne og Nat sammen med den mindre konvoien av hester, vogner, lastebiler og bobiler. En liten person, Nat avslører at faren forlot ham og moren fordi han 'ikke ville ha en 'liten' liten gutt.' Nat begynte å brenne ting og sprenge ting i skogen til stefaren hans - en mann som heter Danger - omdirigerte Nats talenter. I stedet for å brenne, begynte Nat å bygge: en lastebilheis og løpere, en temperaturmåler for komfyren, en tidtaker så han ikke skulle la vasken gå. Det er Danger`s lighter som Nat har med seg, en relikvie fra en av de få personene han noensinne har likt. Mens karavanen krysser gjennom en forlatt by, ser de et helikopter fly over hodet. Den sirkler rundt, flyr mot dem... og slipper en last med grønn klorgass.
Nat ber de overlevende om å dekke til munnen med stoff og fukte den med kantinene, men det er for sent. I en dis av dødelig grønn gass skriker og hoster folk mens de drukner i sine egne lunger. Noen har dødd og gjenopplivet. Øynene deres brenner og blodige, Nat og Michonne tar dekning inne i en nærliggende butikk med Aiden og Bailey. 'Gå tilbake til dem,' sier Aiden til Michonne gjennom skummet som dannes i munnen hennes. 'Gå tilbake til babyene dine. Ikke risiker det.' De er i ferd med å kveles, så Michonne går for å raidere et medisinsk torg for oksygentanker. Hun ber Bailey om å binde Aiden til sengen.
Innen Michonne kommer tilbake med den lille røde vognen lastet med oksygentanker, finner hun en reanimert Aiden festet til sengen. Michonne hulker og legger Aiden ned med et stikk i hjernen, og stikker deretter en zombifisert Bailey. De er alle døde, bortsett fra Nat, som ikke klarte å drepe vennene sine. 'Hun hadde rett,' sier han til Michonne. 'Når du kan, må du gå hjem. Det har gått for lang tid. Han er borte.'
Michonne og Nat tilbringer det neste året i et forlatt kjøpesenter mens de kommer seg etter CRMs klorgassstreik som brente ut lungene og halsen deres. Etter å ha overlever av hermetisk tomatsaus og andre forsyninger hentet fra matretten, bygger de opp styrken og lungene med huff fra oksygenmasker. Michonne har Ricks støvler, som hun fant på båten som førte henne til Bridgers Shipyard.
'Jeg fortalte deg det. Jeg visste når jeg skulle dra. Og det gjorde jeg ikke. Og de døde alle,' forteller Nat til Michonne. 'Du må vite når du skal gå. Du må vite når du skal gå, du må vite når du skal gi opp.' Hun minner ham om at Danger ikke ga opp ham, eller moren hans. 'Du må tro at det var på grunn av kjærlighet,' sier hun. Hun har en annen av Ricks eiendeler: en mobiltelefon med japansk skrift og tegninger av Michonne og Judith etset på glasset. Hun har merket et kart som vil føre Nat til Alexandria. Aiden og Bailey skulle gå. Det gjorde de ikke. De døde. Hun vil ikke at det samme skal skje med ham, men han nekter å forlate henne. 'Dette er alt jeg har. Du,' forteller han henne, mens han åpner og lukker Dangers lighter. — Handler det om å ville se hvordan det ender? hun spør. Mens han studerer flammen, forteller han henne: 'Nei. Jeg vet hvordan det ender.'
Michonne og Nat ankommer Bridgers Terminal for å finne et råtnende, halvt sunket skip med ordene 'SAFE HARBOR'... og hauger av brente kropper. Likene, de fleste av dem skoløse, er uidentifiserbare og kan ikke skilles fra de neste. Men Michonne bruker hele natten på å søke etter dem uansett, og leter etter tegn på Rick. Hun drar Ricks støvler fra vesken og holder dem til brystet mens hun hulker. Hun kjente på Rick. Hun fortsatt føler ham. Nat forteller henne hva telefonen sier på japansk: 'Tro litt lenger.' Hun burde gå hjem, minner han henne om, men hun kan fortsatt tro at han er der ute.
Michonne innrømmer sannheten hun ikke ønsket å tro: 'Hele denne tiden har det vært rett foran meg. Det har gått så lang tid. Hvis han var i live... ville han ha funnet veien.' Mens hun bryter sammen gråtende, forteller Nat henne at hun ikke kan vite sikkert at Rick er borte. 'Du kan tro at han er der ute, at han ikke er borte. Du kan tro litt lenger og fortsatt gå hjem til barna dine,' sier han. 'Du kan vite når du skal gå. Du kan gjøre begge deler. Jeg kan gjøre det med deg. Jeg vil. Det er ikke å gi opp.' Hun vil tro litt lenger.
NÅ. Michonne og Nat har fortsatt turen når de ser det: et CRM-helikopter. Nat pakker ut en provisorisk rakettkaster, tenner en lunte, sikter, skyter ... og bommer. Han avfyrer et annet prosjektil som treffer chopperen, og CRM-oberstløytnant Donald Okafor (Craig Tate) er KIA mens han eksploderer i blodbiter og kroppsdeler. En ny runde bringer helikopteret ned, og en annen eksplosjon slår de krasjete soldatene opp av beina. «Jeg har dem,» sier Michonne med sammenbitte tenner og trekker ut sverdet. 'Med mindre du får dem først.' Michonne tenker på Aiden og Bailey mens hun fjerner soldatenes hjelmer, slik at hun kan skjære i halsen og se dem inn i øynene når de dør. Hun husker hva Rick fortalte henne for alle de årene siden: «Du kan miste meg». Hun tenker på barna sine, Judith og RJ. Og så finner hun ham: Rick. Han er ikke borte.
Rick og Michonne omfavner. 'Jeg fant deg!' hulker hun etter å ha trodd litt lenger. Rick spør om Judith er i live. Michonne forteller ham at datteren deres har det bra. «Jeg er ikke med dem», sier en sjokkert Rick, men hun vet det allerede. De kysser og holder hverandre og gråter. Men akkurat så snart de har funnet hverandre, blir de revet fra hverandre. Civic Republic Military svarer på nødsignalet som ble sendt da helikopteret gikk ned. De kommer.
Rick instruerer Michonne å si at hun har et annet navn. At hun kom ut av skogen og så soldatene bli angrepet. Hun var en del av et samfunn som falt for mange år siden, et lite sted. Og ikke ring de døde turgåerne. 'Ikke vis dem hvem du er,' sier Rick til henne. 'Sterk. En leder. Du skjuler det.' Skjul at hun er en A . Rick og Michonne må gå tilbake med CRM. «Michonne, jeg lover», sier han til kona. 'Jeg skal klare det slik at vi slipper unna.' Michonne, fortsatt lamslått, er i vantro over at hun fant Rick.
Og det samme er Nat, overrasket over å se Rick i live. 'Han er ikke med dem,' forteller Michonne til ham. Før Nat kan stille flere spørsmål, avfyrer en CRM-soldat et dødelig skudd med sin døende pust. Rick skynder seg bort og dreper soldaten mens Michonne holder en døende Nat i armene hennes. 'Er det fortsatt ham?' spør han henne. 'Kan du fortelle?' Det er det, og det kan hun. 'Ser du? Du kan fortsatt tro og vite når...' Nat dør. Michonne sørger over vennen som hjalp henne med å komme til Rick. Men det er ikke tid til noe annet enn å dekke over hvem hun er for Rick. Han konfiskerer dagboken hennes, radioen, telefonen, støvlene - alt som kan fortelle dem om henne eller Alexandria. Rick legger Michonnes sverd i hånden til Nat og kommer med dekkhistorien deres: han hadde sverdet, hun tok en av soldatens våpen fra bakken og stoppet ham.
'Vi skal skilles, men jeg finner deg så snart det er trygt. Jeg lover,' sverger Rick. Han ber henne løfte hendene. CRM må se ham med pistolen mot henne. 'Vi vil Kom deg bort. Jeg elsker deg!' Mens CRM-helikopteret stiger ned, smiler Michonne. Det er de som lever... og de kommer til å komme seg unna.
Ved CRM-basen i utkanten av Civic Republic of Philadelphia, er Michonne i utpekingsinntak og sitter foran et CRM-råd. Hun forteller dem at hun heter 'Dana', og finner på en bakhistorie: hun var lenge i Georgia med kjæresten og rundt 40 personer, inkludert søsteren hennes, Elle. Men så falt samfunnet hennes. Det valgte våpenet hennes var en stav, men hun mistet det for måneder siden og har nøyet seg med en kniv siden. 'Dette er et lovsted. Vi er på en base i utkanten av en by som er en rest av livet vi kjente,' sier en høytstående CRM-offiser til Michonne. 'Sikkerheten er vår høyeste prioritet, noe som betyr at du aldri kan forlate. Hvordan føler du om det?'
Når jeg ser på refleksjonen hennes i toveisglass, svarer Michonne/'Dana': 'Jeg føler at det som er her, det er det jeg har lett etter. Det er det jeg har prøvd å tro på bare en liten stund til.' Senere er hun mottaker Dana Bethune - iført den samme brune og oransje jakken med symbolet med tre sirkler som Rick hadde på seg under sin seks år lange forsendelse med Civic Republics hær. Hun er trukket til side av CRM-soldat – Rick. Han forteller dem at de trodde henne, fordi hun er her. Michonne legger merke til Ricks protesehånd, så han forklarer: 'Det skjedde for lenge siden, en av de siste gangene jeg prøvde å komme meg hjem.' Ansiktet hennes forvredes i forvirring: 'En av de siste gangene?'
'De hadde meg fanget. De har meg ikke lenger,' svarer Rick. 'Vi kommer oss unna. Sammen. De er ok? Hun er ok?' Michonne bekrefter at Judith har det bra, men det er noe annet hun må fortelle ham. 'Hun er oss, Rick. Resten når vi kommer bort.' Hun forteller deretter Rick at CRM dreper folk der ute. Hun spør om han har måttet begå disse grusomhetene, men det har han ikke gjort: CRM-soldatene med de blodrøde stripene går ut og kommer tilbake dekket av blod. 'De fleste av oss vet ikke hva de gjør. Jeg visste ikke,' sier Rick, 'men jeg visste det. Jeg satt fast her.' Rick vet også at de ikke kan stoppe dem. 'Kan vi prøve?' spør Michonne. 'Vi ville aldri komme tilbake,' sier Rick nesten kaldt. 'Beklager med vennen din.' Han overlater Dangers lighter.
'Han burde ha levd. De burde alle ha levd,' forteller Michonne til Rick. 'Jeg er her nå. Vi er her sammen nå. Og vi kommer oss hjem.' De deler et hemmelig kyss, og deretter ser Sgt. Maj. Grimes og mottaker Bethune går hver til sitt. I mellomtiden ser en dekorert CRM-offiser på 'Danas' tapede intervju. Den mystiske figuren låser opp Ricks leilighet og venter inne. Michonne ser ut til CRM-basen i utkanten av C.R.P., og ser ut på en ustoppelig flåte av helikoptre, kjøretøy og soldater mens hun åpner Nats lighter gravert med ordet «FARE».
Rick vender tilbake til leiligheten sin og er overrasket over å se politibetjent Jadis Stokes (Pollyanna McIntosh). Hun ber om unnskyldning for B&E, men hun gjennomfører en etterforskning utenom boken. «La oss holde visse ting mellom deg og meg, som vi har,» sier hun, og later som en overraskelse over at kona hans fant ham etter alle disse årene. 'Hvis noen kunne, kunne hun.' Jadis vet at Michonne var sammen med «den lille», og at det var sverdet hennes knyttet i hendene hans. Men hun holder det utenfor bøkene.
'Dette faller ikke inn under vår langvarige avtale,' sier Jadis til Rick. 'Du må vite at hvis du prøver å rømme med henne, vil jeg sørge for at alle de menneskene du elsker dør, inkludert noen som jeg liker veldig godt. Du må vite det. Jeg er sikker på at du gjør det. Jeg har måttet gjøre slike ting. Hendene mine er allerede dekket av blod. De kan ikke bli blodigere.' Han lytter til sin overordnede offiser med ild i øynene.
Jadis stiller så et spørsmål til Rick: 'Rick, hva faen gjør du?'
Nye episoder av The Walking Dead: The Ones Who Live premiere søndager på AMC og AMC+. Følg med ComicBook/TWD og følg med Facebook for mer TWD Universdekning.
- The Walking Dead: The Ones Who Live Seriepremiereoppsummering: 'Years'
- Oppsummering av The Walking Dead: Michonne
- Rick & Michonne Tidslinje: Fra The Walking Dead til The Ones Who Live
- The Walking Dead: The Ones Who Live Reveals What Happened to Rick Grimes